Footwear and rainwear brand · Prague · Project delivered

A multilingual Shopify store ready to grow across Europe.

Client
SEALS
Industry
Footwear and rainwear
Channels
Own online store
Platform
Shopify

01 — Context

SEALS is an international footwear and rainwear brand based in Prague. It needed a professional eCommerce environment able to support an international, multilingual catalogue.

03 — Operational complexity

Seven products may look like a simple catalogue. With around 90 variants, product information in 9 languages and website content in 7, every structural decision affects navigation, SEO and any future integration.

02 — The challenge

  • ×Managing a catalogue in several languages
  • ×Structuring products and variants
  • ×Organising collections and navigation with a clear buying journey
  • ×Migrating existing content without losing structure
  • ×Preparing the store for international growth and future integrations

04 — White Lion Spain's approach

Assess

Understand the existing product structure.

Design

Map products and variants in Shopify and define collections and navigation.

Build

Prepare multilingual content, build the store and optimise the buying journey.

Connect

Set up the technical SEO foundation and prepare the architecture for future operational integrations.

05 — Solution

  • →Shopify store setup
  • →Product and variant organisation
  • →Collection and navigation structure
  • →Responsive design
  • →Multilingual content implementation
  • →Buying journey optimisation
  • →Technical SEO setup
  • →Catalogue migration

06 — Technology

ShopifyMultilingual catalogueTechnical SEO
Next phases (planned)

Possible next phases: Shopify ↔ Odoo integration, Odoo configuration and accounting automation. They are not part of the delivered project.

07 — Impact

7
core products
~90
structured variants
9
catalogue languages · website in 7
  • ✓A modern eCommerce environment built on Shopify
  • ✓A structured foundation for international online sales
  • ✓An architecture ready for new products and variants
  • ✓Prepared for future integrations and automations

08 — What we learned

Migrating to Shopify is much more than moving products. Taxonomy, variants, translations and navigation should be decided with the ERP that will be connected later in mind.

09 — Related services

Book an Operations Assessment